Remove from

Remove from the heat, add the parsley, toss and serve at once.

端离炉子，加上欧芹，颠起翻面后就立刻上桌。

These chemicals are difficult to remove from water.

要从水中清除这些化学物质是困难的.

Remove from and leave to cool. Chill in fridge.

取出待冷却, 存入冰箱冷冻.

Remove from me scorn and contempt, for I keep your statutes.

22求你除掉我所受的羞辱和藐视.因我遵守你的法度.

Remove from the heat and plunge the base of the pan into a bowl of very cold water.

先把锅从炉子上拿开，然后把锅底浸入一盆冷水中。

They have decided to remove from here to a warm climate.

我们决定搬到温暖的地方去住.

When the fruit is mushy and cooked, remove from the heat.

当水果变软煮好后，就从火上端下来。

His present position lets him stay at one remove from the neighbours.

他的现任职务使他与邻居的关系保持着一定的距离.

Remove from the heat; stir in cream. Garnish with parmesan cheese.

离火, 倒入鲜奶油,搅拌均匀,最后撒上奶酪作装饰.

His cruelty was only one remove from crime.

他的残忍在程度上仅次于犯罪.

Once cooked, remove from the pan and allow the duck to rest.

煎好后, 将鸭肉移出锅,静置.

He is but one remove from me.

他和我仅隔着一代.

Remove from oven, top with sliced tomatoes, sprinkle with cheese.

从烤箱去除, 冠上与切的蕃茄, 洒用乳酪.

Remove from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies.

22求你除掉我所受的羞辱和藐视, 因我遵守你的法度.

Charlotte seemed to be living at one remove from reality.

夏洛特好像生活在现实以外的什么地方.